Afin de compléter le vocabulaire de la famille, voici les étapes de la vie sociale, depuis notre naissance jusqu’à notre décès!
|
ESPAGNOL |
FRANÇAIS |
|
El estado civil |
L’état civil |
|
El registro civil |
Le registre civil |
|
La partida de matrimonio |
L’acte de mariage |
|
El libro de familia |
Le livret de famille |
|
El registro de nacimiento |
La déclaration de naissance |
|
La partida de nacimiento |
L’acte de naissance |
|
La soltería |
Le célibat |
|
Un soltero / Una soltera |
Un / une célibataire |
|
Tomber amoureux de |
|
|
Declararse |
Se déclarer |
|
El noviazgo |
Les fiançailles |
|
Los novios |
Les fiancés, les jeunes mariés |
|
Casarse con |
Se marier avec |
|
Casarse con alguien por lo civil |
Se marier avec quelqu’un au civil |
|
Casarse con alguien por la Iglesia |
Se marier avec quelqu’un à l’Eglise |
|
El matrimonio |
Le mariage |
|
El matrimonio civil |
Le mariage civil |
|
El matrimonio canónico |
Le mariage religieux |
|
El marido / La mujer |
Le mari / la femme |
|
El esposo / La esposa |
L’époux / l’épouse |
|
Los cónyuges |
Les conjoints |
|
Una pareja de hecho |
Un PACS |
|
El concubinato |
Le concubinage |
|
Quedarse embarazada |
Tomber enceinte |
|
Estar en estado |
Etre enceinte |
|
Estar de … meses |
Entre enceinte de … mois |
|
El embarazo |
La grossesse |
|
El nacimiento |
La naissance |
|
Dar a luz |
Accoucher |
|
Tener hijos |
Avoir des enfants |
|
La familia numerosa / pequeña |
La famille nombreuse/ la petite famille |
|
La familia monoparental |
La famille monoparentale |
|
La familia reconstituida |
La famille recomposée |
|
La separación |
La séparation |
|
Separarse |
Se séparer |
|
El divorcio |
Le divorce |
|
Divorciarse |
Divorcer |
|
La vuidedad |
Le veuvage |
|
Un viudo / una viuda |
Un veuf / une veuve |
|
Devenir veuf / veuve |
Nos cours d'espagnol en accès libre
Quelques cours à découvrir en fonction de vos besoins. Pour y accéder, cliquez sur la ou les vignettes qui vous intéressent ci-dessous.
Nos programmes complets d'espagnol
Si vous souhaitez progresser en espagnol avec méthode et rigueur mais aussi joie et bonne humeur ! cliquez ci-dessous.
Via nos parcours d'espagnol nous vous proposons :
- des parcours structurés, conçus pas après pas pour progresser significativement en espagnol à votre rythme
- des nouvelles vidéos de cours chaque semaine
- des fiches mémo à télécharger
- des exercices pour la mise en pratique
- la possibilité de poser toutes vos questions à vos formatrices de choc :)